Festiwal frankofonii 2006

afryka.org Polecamy Festiwal frankofonii 2006

Podobnie jak w poprzednich latach, Instytut Francuski przygotował szereg imprez, prezentujących kultury świata, które łączy język francuski. Tegorocznemu Festiwalowi Frankofonii towarzyszą dwa wielkie wydarzenia muzyczne – koncert Amadou i Mariam oraz ogólnopolska trasa koncertowa Fanii. Ponadto polecamy:

REGIONS FRANCOPHONES

16 /03
Jeunes / Dzieciaki
10.00 – 12.00
Gimnazjum nr 122 im. Gen. Charlesa De Gaulle'a, ul. Van Gogha 1
Sur invitation / Na zaproszenie

Poranek kongijski: z udziałem Jean-Pierre'a Nsimby, bajkopisarza z Demokratycznej Republiki Kongo

L'HEURE DU CONTE / GODZINA BAJKI

Jeunes / Dzieciaki
Institut Français de Varsovie, Ul. Senatorska 38
16/03 17.00
Entrée libre / Wstęp wolny

Biblioteka Młodzieżowa zaprasza na specjalny seans "Godzina Bajki " w ramach Festiwalu Frankofonii. W programie: Próby (Tunezja), Siedem par żelaznych bucików (Francja). A potem, wraz z innymi dziećmi porysujemy!

FESTIVAL DU FILM FRANCOPHONE

Cinéma / Kino
Kino Muranów, Ul. Generała Andersa 1
16-22/03
Tarif: 1 séance / 1 seans :15 zł
Francopass / Francopass : 65 zł

Po raz pierwszy w tym roku, z okazji Festiwalu Frankofonii, odbędzie się festiwal filmowy. Zapraszamy na niepowtarzalne pokazy siedmiu filmów, wybranych przez Kino Muranów i innych partnerów Frankofonii. Od Mauretanii, poprzez Kanadę, Szwajcarję i Maroko, nie pomijając Belgii i Francji, wyposażcie się we "francopass" i wybierzcie się w filmową podróż dookoła frankofońskiej planety! Filmy dotykają tematyki przedmieść, które to są przedmiotem konferencji w ramach Festiwalu Frankofonii.

Mauritanie / Mauretania
En attendant le bonheur (Heremakono)
19/03 18.00

De / Reż.: Abderrahmane Sissako
Avec / Obsada: Khatra Ould Abdel Kader, Maata Ould Mohamed Abeid, Mohamed Mahmoud Ould Mohamed, Nana Diakité
95', 2002
Comédie dramatique / Komediodramat

Nouadhibou to małe, rybackie miasteczko położone na wybrzeżu Mauretanii, z którego Abdallah, siedemnastoletni Malijczyk chce ucieć do Europy. Nie znając miejscowego języka; próbuje zrozumieć otaczający go świat. Poznaje Nanę, która chce go uwieść, Makana, który podobnie jak on marzył o ucieczce do Europy i Maate, który był niegdyś rybakiem, a teraz został elektrykiem. Kahtra, jego czeladnik uczy Abdallaha języka, aby ten mógł wreszcie przełamać ciszę na którą jest skazany.

Cinéma / Kino
Kino Muranów, Ul. Generała Andersa 1

Maroc / Maroko
Le grand voyage
19/03 20.00

De / Reż.: Ismael Ferroukhi
Avec / Obsada: Nicolas Cazalé, Mohamed Majd, Jacky Nercessian
128', 2004
Drame / Dramat

Kilka tygodni przed maturą, dwudziestoletni Reda, musi zawieźć swego ojca do Mekki. Podróż nie będzie łatwa, gdyż stosunki między nimi są niezwykle napięte. Czy 5000 kilometrów przebytych razem poprawi ich relacje?

France / Francja

Rai
20/03 19.00

De / Reż.: Thomas Gilou
Avec / Obsada: Tabatha Cash, Mustapha Benstiti, Faisal Attia
89', 1995
Drame / Dramat

Szare, betonowe blokowisko, zdominowane przez kulturę Rap i Rai. Wśród smutnej codzienności tylko nieliczni ośmielają się mieć marzenia. Wśród nich jest Djamel, który za wszelką cenę chce się wyrwać z tego środowiska. Pracuje i stara się unikać kłopotów, lecz jego brat narkoman nie ułatwia mu zadania. Djamel jest z wzajemnością zakochany w Sahilli, która buntuje się przeciwko swemu autorytarnemu bratu i także marzy o spokojnym życiu. Historia o nadziejach i marzeniach z muzyką Rai w tle.
Po filmie, spotkanie z Panem Jean-Pierre Goudaillier, podczas spotakania, autor będzie podpisywał swoją książkę "Comment tu tchatches", słownika współczesnego języka francuskiego, do nabycia w księgarni Marjanna.

LANGUE FRANÇAISE ET DIVERSITE CULTURELLE

Conférence / Konferencja
Lycée Français de Varsovie, René Goscinny, Ul. Konstancińska 13
21/03 10.30
Entrée libre / Wstęp wolny

Udział wezmą kraje członkowskie Międzynarodowej Organizacji Frankofonii.

22/03
Conférence / Konferencja
14.00
KSAP, ul. Wawelska 56
Sur invitation / Na zaproszenie

"Języki a różnorodność kulturowa" : ambasadorzy krajów frankofońskich

(ifv)

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *