Jeden z największych sklepów internetowych, przygotował z myślą o afroentuzjaście, który robił wcześniej zakupy w tym sklepie książek na temat Afryki, wybór publikacji pod zbiorczym tytułem "Mroczna historia Afryki". Czyżby tylko taka historia tego kontynentu nadawała się do sprzedaży? Czy nie ma publikacji, które mówią nie tylko o "biedach" przypisywanych Afryce?

Niezwykłe życie w Afryce Wschodniej i zagadkowa śmierć, głównej bohaterki. Polecamy opowieść o ekolożce, Joan Root.

Chimamanda Ngozi Adichie zadebiutowała mając zaledwie 26 lat powieścią „Fioletowy hibiskus"(2003). Wkrótce po debiucie zdobyła popularność, prestiżowe wyróżnienie Commonwealth Writers' Prize i przychylność krytyków. Za kolejną, nawiązującą tytułem do biafrańskiej flagi powieść „Połówka żółtego słońca" (2006) odebrała jedną z najbardziej cenionych w Wielkiej Brytanii nagród literackich Orange Prize i czek na 30000£. Dwa lata po amerykańskiej i brytyjskiej premierze, do polskich księgarni trafiła trzecia książka pióra na stałe mieszkającej w USA Nigeryjki zatytułowana „To coś na twojej szyi".

"Od dwóch dni próbuję skontaktować się z doktorem Legrand Bijou, renomowanym psychiatrą. Jego sekretarka odpowiada mi niezmiennie, że był pięć minut temu, ale właśnie wyszedł."

"Czy to prawda, że stary prezydent powołał armię zombi, żeby stawić czoło armii amerykańskiej?"

"Nareszcie! Jak to się stało, że ta książka czekała na wznowienie czterdzieści lat? To jedno z najważniejszych dzieł o Afryce, jej okresie burzy i naporu. Zapisy niebywałych obrad, historyczni już bohaterowie, szerokie panoramy wydarzeń w różnych krajach kontynentu. Reportaż i gruntowna analiza rewolucji afrykańskiej, zdumiewająco aktualne."

Do polskich księgarni trafia tłumaczenie drugiej książki Jeana Hatzfelda o ludobójstwie w Rwandzie. Afroentuzjaści i tak ją kupią, bo książki o Afryce nadal należą do zbyt rzadkich. Warto polecić tę książkę szerszemu kręgowi odbiorców. Polski czytelnik niezainteresowany Afryką, dzięki tłumaczeniu renomowanego reportażu, uzyskuje rzadką możliwość zrozumienia tragedii społeczeństwa dotkniętego traumą ludobójstwa.

Już wkrótce, nakładem wydawnictwa Czarne, ukaże się na polskim rynku najnowsza książka Jeana Hatzfelda, ubiegłorocznego laureata nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego za najlepszy reportaż literacki. Dziś publikujemy jej fragment i polecamy!