26-02-2010
O Egipcie i Zimbabwe
"Namiot Fatimy" i "Smak dżemu i masła orzechowego" są kolejnymi książkami z Afryki, wydanymi przez Smak Słowa.
24-02-2010 - egipt, literatura, smakslowa
"Złoty rydwan"
Siedząc w celi kobiecego więzienia, Aziza postanawia stworzyć złoty rydwan, który poniesie ją do nieba, gdzie spełnią się wszystkie jej marzenia. Pragnie zabrać ze sobą niektóre ze współtowarzyszek niedoli. Analizując losy swoich koleżanek z więziennych cel, rozważa, która z nich zasługuje na darmową przejażdżkę do raju.
Mia Couto i "Lunatyczna kraina"
"W tamtych stronach wojna uśmierciła drogę. Po ścieżkach włóczyły się tylko hieny, poryjkując w popiołach i pyle. Pejzaż skrzyżował się z nigdy dotąd niewidzianymi smutkami o barwach, które oblepiały usta."
"Lunatyczna kraina": Martwa droga
"Droga, która otwiera się teraz przed naszymi oczyma, nie krzyżuje się z żadną inną. Zległa gruntowniej niż wszystkie minione stulecia, samotnie podtrzymując dystans. Na poboczach rdzewieją spalone samochody, pozostałości z rozbojów. W trwającej dookoła sawannie jeszcze tylko baobaby obserwują więdnący świat."
08-12-2009 - afrykaznak, mabanckou
To, na co patrzymy, to słowa
Afrykańczyk musiał zmienić swój styl życia: ponieważ biali odeszli, musiał wziąć los w swoje ręce. To jest podstawowa charakterystyka „osoby postkolonialnej".
21-11-2009 - drk, kamanda, kongo
"Czarownica Nanga"
„Czarownica Nanga. Baśnie afrykańskie" to drugi obok baśni chińskich zbiór z zakrojonej na kilka tomów kolekcji baśni z całego świata, przybliżający kulturę odległego kontynentu. Książka jest już w księgarniach.
16-11-2009 - karakter, mabanckou
Wywiad: Małgorzata Szczurek
"Polscy wydawcy nie wierzą chyba, że literatura azjatycka, a zwłaszcza afrykańska może tu znaleźć czytelników. Podejmują próby: wydają jedną-dwie książki jakiegoś autora i jeśli nie sprzedadzą ich w satysfakcjonującym nakładzie, zaprzestają dalszych prób. Tymczasem na tym polu nie należy spodziewać się natychmiastowych sukcesów, to jest praca obliczona na lata."
30-10-2009 - kolonializm, lindqvist, wytępićcałetobydło
"Wytępić całe to bydło" (6): Narodziny rasizmu
"Błogosławieństwa cywilizacji ogołociły już amerykański kontynent z jego pierwotnych mieszkańców. Z tej samej przyczyny nie ostała się ani jedna rodzina spośród naturalnej ludności wysp Indii Zachodnich. W podobnej sytuacji znajdzie się wkrótce Afryka Południowa, a choroby przywleczone z Europy i despotyzm fanatycznych misjonarzy powodują gwałtowny spadek liczby mieszkańców wysp Oceanu Spokojnego. Najwyższy już czas, by położyć kres tej eksterminacji; ponieważ długie i gorzkie doświadczenie wykazało, że nasze próby uczynienia najeżdżanych przez nas lub pokonanych barbarzyńców szczęśliwszymi, mądrzejszymi lub lepszymi spaliły na panewce, powinniśmy zostawić ich w spokoju, skierować tę dydaktyczną gorliwość na nas samych i podjąć próbę poskromienia... własnej chciwości, naszego egoizmu i naszej samowoli."
